Darmowa dostawa od 799 zł*     200% kompens.       Skandynawski design
Ładowanie

Kuchnia - Meble i Wystrój

Przekształć swoją kuchnię i jadalnię w przytulne i funkcjonalne miejsce dzięki naszym starannie wybranym meblom i detalom wystroju. Od stołów jadalnych i krzeseł kuchennych po przechowywanie, akcesoria kuchenne i tekstylia, możesz stworzyć kuchnię, która łączy styl z praktyczną funkcjonalnością.

Czytaj więcej

Produkty

Ławka 'Confetti' 106cm - Dąb/Czarny
Ławka 'Confetti' 106cm - Dąb/Czarny
Ławka 'Confetti' 106cm - Dąb/Czarny
Rowico Home

Ławka 'Confetti' 106cm - Dąb/Czarny

2739 zł
2-7 dni robocze
Ławka 'Confetti' 70cm - Dąb/Czarny
Ławka 'Confetti' 70cm - Dąb/Czarny
Ławka 'Confetti' 70cm - Dąb/Czarny
Rowico Home

Ławka 'Confetti' 70cm - Dąb/Czarny

1829 zł
2-7 dni robocze
Ławka 'Yumi' - Białe olejowane dębowe
Ławka 'Yumi' - Białe olejowane dębowe
Ławka 'Yumi' - Białe olejowane dębowe
Rowico Home

Ławka 'Yumi' - Białe olejowane dębowe

1649 zł
1-3 dni robocze
Dodatek 'Calverton' 45x95cm - Brązowy
Dodatek 'Calverton' 45x95cm - Brązowy
Dodatek 'Calverton' 45x95cm - Brązowy
Rowico Home

Dodatek 'Calverton' 45x95cm - Brązowy

919 zł
2-7 dni robocze
RESPONSIBLE
Fotel 'Alison' - Beżowy
Fotel 'Alison' - Beżowy
Fotel 'Alison' - Beżowy
Rowico Home

Fotel 'Alison' - Beżowy

1279 zł
W magazynie – natychmiastowa dostaw
RESPONSIBLE
Fotel 'Alison' - Beżowy/bielony
Fotel 'Alison' - Beżowy/bielony
Fotel 'Alison' - Beżowy/bielony
Rowico Home

Fotel 'Alison' - Beżowy/bielony

1279 zł
2-7 dni robocze
RESPONSIBLE
Fotel 'Alison' Skóra - Beżowy/czarny
Fotel 'Alison' Skóra - Beżowy/czarny
Rowico Home

Fotel 'Alison' Skóra - Beżowy/czarny

1649 zł
2-7 dni robocze
RESPONSIBLE
Fotel 'Bolton' - Zielony/Czarny
Fotel 'Bolton' - Zielony/Czarny
Fotel 'Bolton' - Zielony/Czarny
Rowico Home

Fotel 'Bolton' - Zielony/Czarny

919 zł
W magazynie – natychmiastowa dostaw
RESPONSIBLE
Fotel 'Drimsdale' - Beżowy/Brązowy
Fotel 'Drimsdale' - Beżowy/Brązowy
Fotel 'Drimsdale' - Beżowy/Brązowy
Rowico Home

Fotel 'Drimsdale' - Beżowy/Brązowy

1279 zł
2-7 dni robocze
Fotel 'Lowell' Obrotowy - Brązowy
Fotel 'Lowell' Obrotowy - Brązowy
Fotel 'Lowell' Obrotowy - Brązowy
Rowico Home

Fotel 'Lowell' Obrotowy - Brązowy

2279 zł
2-7 dni robocze
RESPONSIBLE
Fotel z podłokietnikami 'Gladstone' - Jasnobeżowo/Czarny
Fotel z podłokietnikami 'Gladstone' - Jasnobeżowo/Czarny
Fotel z podłokietnikami 'Gladstone' - Jasnobeżowo/Czarny
Rowico Home

Fotel z podłokietnikami 'Gladstone' - Jasnobeżowo/Czarny

1279 zł
2-7 dni robocze
Fotel z podłokietnikami 'Lowell' Obrotowy - Szary
Fotel z podłokietnikami 'Lowell' Obrotowy - Szary
Fotel z podłokietnikami 'Lowell' Obrotowy - Szary
Rowico Home

Fotel z podłokietnikami 'Lowell' Obrotowy - Szary

1139 zł
2-7 dni robocze
Hoker 'Auburn' - Brązowe/Czarne
Hoker 'Auburn' - Brązowe/Czarne
Hoker 'Auburn' - Brązowe/Czarne
Rowico Home

Hoker 'Auburn' - Brązowe/Czarne

819 zł
2-7 dni robocze
Hoker 'Carmen' - Naturalne/Białe
Hoker 'Carmen' - Naturalne/Białe
Hoker 'Carmen' - Naturalne/Białe
Rowico Home

Hoker 'Carmen' - Naturalne/Białe

729 zł
W magazynie – natychmiastowa dostaw
RESPONSIBLE
Hoker 'Sierra' - Brązowy/Czarny
Hoker 'Sierra' - Brązowy/Czarny
Hoker 'Sierra' - Brązowy/Czarny
Rowico Home

Hoker 'Sierra' - Brązowy/Czarny

1739 zł
W magazynie – natychmiastowa dostaw
RESPONSIBLE
Krzesło 'Alison' - Mörrå/bielony
Krzesło 'Alison' - Mörrå/bielony
Krzesło 'Alison' - Mörrå/bielony
Rowico Home

Krzesło 'Alison' - Mörrå/bielony

1139 zł
2-7 dni robocze
RESPONSIBLE
Krzesło 'Alison' - Naturalne
Krzesło 'Alison' - Naturalne
Krzesło 'Alison' - Naturalne
Rowico Home

Krzesło 'Alison' - Naturalne

1139 zł
2-7 dni robocze
RESPONSIBLE
Krzesło 'Alison' - Szary/biały pigmentowany
Krzesło 'Alison' - Szary/biały pigmentowany
Krzesło 'Alison' - Szary/biały pigmentowany
Rowico Home

Krzesło 'Alison' - Szary/biały pigmentowany

1139 zł
2-7 dni robocze
RESPONSIBLE
Krzesło 'Alison' Skóra - Beżowy/czarny
Krzesło 'Alison' Skóra - Beżowy/czarny
Krzesło 'Alison' Skóra - Beżowy/czarny
Rowico Home

Krzesło 'Alison' Skóra - Beżowy/czarny

1369 zł
2-7 dni robocze
RESPONSIBLE
Krzesło 'Alison' Skórzane - Czarny/brązowy
Krzesło 'Alison' Skórzane - Czarny/brązowy
Krzesło 'Alison' Skórzane - Czarny/brązowy
Rowico Home

Krzesło 'Alison' Skórzane - Czarny/brązowy

1739 zł
2-7 dni robocze
RESPONSIBLE
Krzesło 'Ami' - Dąb
Krzesło 'Ami' - Dąb
Krzesło 'Ami' - Dąb
Rowico Home

Krzesło 'Ami' - Dąb

779 zł
W magazynie – natychmiastowa dostaw
Krzesło 'Carmen' - Białe
Krzesło 'Carmen' - Białe
Krzesło 'Carmen' - Białe
Rowico Home

Krzesło 'Carmen' - Białe

499 zł
W magazynie – natychmiastowa dostaw
Krzesło 'Gracy' - Ciemnoszary/Dąb
Krzesło 'Gracy' - Ciemnoszary/Dąb
Krzesło 'Gracy' - Ciemnoszary/Dąb
Rowico Home

Krzesło 'Gracy' - Ciemnoszary/Dąb

689 zł
2-7 dni robocze
RESPONSIBLE
Krzesło 'Kato' - Szary/Beżowy
Krzesło 'Kato' - Szary/Beżowy
Krzesło 'Kato' - Szary/Beżowy
Rowico Home

Krzesło 'Kato' - Szary/Beżowy

919 zł
17-19 dni robocze
RESPONSIBLE
Krzesło 'Maymont' - Brązowe
Krzesło 'Maymont' - Brązowe
Krzesło 'Maymont' - Brązowe
Rowico Home

Krzesło 'Maymont' - Brązowe

1009 zł
W magazynie – natychmiastowa dostaw
RESPONSIBLE
Krzesło 'Nagano' - Dębowe/Ciemnoszare
Krzesło 'Nagano' - Dębowe/Ciemnoszare
Krzesło 'Nagano' - Dębowe/Ciemnoszare
Rowico Home

Krzesło 'Nagano' - Dębowe/Ciemnoszare

919 zł
W magazynie – natychmiastowa dostaw
RESPONSIBLE
Krzesło 'Paisley' - Szaro-brązowy/Czarny
Krzesło 'Paisley' - Szaro-brązowy/Czarny
Krzesło 'Paisley' - Szaro-brązowy/Czarny
Rowico Home

Krzesło 'Paisley' - Szaro-brązowy/Czarny

779 zł
W magazynie – natychmiastowa dostaw
RESPONSIBLE
Krzesło 'Rodham' - Naturalne/Szare
Krzesło 'Rodham' - Naturalne/Szare
Krzesło 'Rodham' - Naturalne/Szare
Rowico Home

Krzesło 'Rodham' - Naturalne/Szare

919 zł
2-7 dni robocze
RESPONSIBLE
Krzesło 'Sierra' - Bouclé
Krzesło 'Sierra' - Bouclé
Krzesło 'Sierra' - Bouclé
Rowico Home

Krzesło 'Sierra' - Bouclé

689 zł
2-7 dni robocze
RESPONSIBLE
Płyta dodatkowa 'Filippa' 50x90cm - Brązowy
Płyta dodatkowa 'Filippa' 50x90cm - Brązowy
Rowico Home

Płyta dodatkowa 'Filippa' 50x90cm - Brązowy

919 zł
W magazynie – natychmiastowa dostaw
RESPONSIBLE
Stół 'Brooklyn' 220x95cm - Ciemnobrązowy/Nogi U
Stół 'Brooklyn' 220x95cm - Ciemnobrązowy/Nogi U
Stół 'Brooklyn' 220x95cm - Ciemnobrązowy/Nogi U
Rowico Home

Stół 'Brooklyn' 220x95cm - Ciemnobrązowy/Nogi U

5929 zł
W magazynie – natychmiastowa dostaw
RESPONSIBLE
Stół 'Brooklyn' 220x95cm - Dąb
Stół 'Brooklyn' 220x95cm - Dąb
Stół 'Brooklyn' 220x95cm - Dąb
Rowico Home

Stół 'Brooklyn' 220x95cm - Dąb

5929 zł
2-7 dni robocze
Stół 'Carradale' 220x100cm - Białe pigmentowane/Nogi w kształcie V
Stół 'Carradale' 220x100cm - Białe pigmentowane/Nogi w kształcie V
Stół 'Carradale' 220x100cm - Białe pigmentowane/Nogi w kształcie V
Rowico Home

Stół 'Carradale' 220x100cm - Białe pigmentowane/Nogi w kształcie V

7299 zł
2-7 dni robocze
RESPONSIBLE
Stół 'Filippa' 140x90cm - Dąb
Stół 'Filippa' 140x90cm - Dąb
Stół 'Filippa' 140x90cm - Dąb
Rowico Home

Stół 'Filippa' 140x90cm - Dąb

3879 zł
W magazynie – natychmiastowa dostaw
RESPONSIBLE
Stół 'Filippa' 170x105cm - Dąb
Stół 'Filippa' 170x105cm - Dąb
Stół 'Filippa' 170x105cm - Dąb
Rowico Home

Stół 'Filippa' 170x105cm - Dąb

5929 zł
2-7 dni robocze
RESPONSIBLE
Stół 'Filippa' Okrągły 120cm - Ciemnobrązowy
Stół 'Filippa' Okrągły 120cm - Ciemnobrązowy
Stół 'Filippa' Okrągły 120cm - Ciemnobrązowy
Rowico Home

Stół 'Filippa' Okrągły 120cm - Ciemnobrązowy

5929 zł
W magazynie – natychmiastowa dostaw
RESPONSIBLE
Stół 'Glenside' Okrągły 130cm - Brązowy
Stół 'Glenside' Okrągły 130cm - Brązowy
Stół 'Glenside' Okrągły 130cm - Brązowy
Rowico Home

Stół 'Glenside' Okrągły 130cm - Brązowy

4569 zł
2-4 dni robocze
RESPONSIBLE
Stół 'Tyler' 180x90 - Brązowy
Stół 'Tyler' 180x90 - Brązowy
Stół 'Tyler' 180x90 - Brązowy
Rowico Home

Stół 'Tyler' 180x90 - Brązowy

4569 zł
2-7 dni robocze
RESPONSIBLE
Stół 'Tyler' Okrągły 120cm - Brązowy
Stół 'Tyler' Okrągły 120cm - Brązowy
Stół 'Tyler' Okrągły 120cm - Brązowy
Rowico Home

Stół 'Tyler' Okrągły 120cm - Brązowy

5929 zł
17-19 dni robocze
Stół barowy 'Lotta' 90x90cm - Czarny
Stół barowy 'Lotta' 90x90cm - Czarny
Stół barowy 'Lotta' 90x90cm - Czarny
Rowico Home

Stół barowy 'Lotta' 90x90cm - Czarny

1369 zł
2-7 dni robocze
RESPONSIBLE
Stół jadalny 'Brooklyn' 170x95cm - Naturalny/Czarny
Stół jadalny 'Brooklyn' 170x95cm - Naturalny/Czarny
Stół jadalny 'Brooklyn' 170x95cm - Naturalny/Czarny
Rowico Home

Stół jadalny 'Brooklyn' 170x95cm - Naturalny/Czarny

5479 zł
W magazynie – natychmiastowa dostaw
RESPONSIBLE
Stół jadalny 'Carradale' 170x100cm - Czarny/Nogi w kształcie V
Stół jadalny 'Carradale' 170x100cm - Czarny/Nogi w kształcie V
Rowico Home

Stół jadalny 'Carradale' 170x100cm - Czarny/Nogi w kształcie V

6389 zł
2-7 dni robocze
Stół jadalny 'Carradale' 220x100cm - Białopigmentowany/A-noga
Stół jadalny 'Carradale' 220x100cm - Białopigmentowany/A-noga
Stół jadalny 'Carradale' 220x100cm - Białopigmentowany/A-noga
Rowico Home

Stół jadalny 'Carradale' 220x100cm - Białopigmentowany/A-noga

7299 zł
2-7 dni robocze
RESPONSIBLE
Stół jadalny 'Carradale' 220x100cm - Dąb/Nogi w kształcie A
Stół jadalny 'Carradale' 220x100cm - Dąb/Nogi w kształcie A
Stół jadalny 'Carradale' 220x100cm - Dąb/Nogi w kształcie A
Rowico Home

Stół jadalny 'Carradale' 220x100cm - Dąb/Nogi w kształcie A

7299 zł
1-3 tygodnie. Płatność przy odbiorz
RESPONSIBLE
Stół jadalny 'Maddock' Okrągły 135cm - Ciemny dąb
Stół jadalny 'Maddock' Okrągły 135cm - Ciemny dąb
Stół jadalny 'Maddock' Okrągły 135cm - Ciemny dąb
Rowico Home

Stół jadalny 'Maddock' Okrągły 135cm - Ciemny dąb

5929 zł
2-7 dni robocze
Stół jadalny 'Markham' 140cm - Brązowy
Stół jadalny 'Markham' 140cm - Brązowy
Stół jadalny 'Markham' 140cm - Brązowy
Rowico Home

Stół jadalny 'Markham' 140cm - Brązowy

3879 zł
2-7 dni robocze
Stół jadalny 'Yumi' Okrągły 115cm - Biały
Stół jadalny 'Yumi' Okrągły 115cm - Biały
Rowico Home

Stół jadalny 'Yumi' Okrągły 115cm - Biały

1829 zł
W magazynie – natychmiastowa dostaw
Wkładka 'Yumi' 45x90cm - Czarny
Wkładka 'Yumi' 45x90cm - Czarny
Rowico Home

Wkładka 'Yumi' 45x90cm - Czarny

639 zł
W magazynie – natychmiastowa dostaw

Wyposażenie kuchni i dekoracje do jadalni

Chcesz nadać swojej kuchni lub jadalni nowy wygląd? Tutaj w Reforma Sthlm znajdziesz mnóstwo mebli, dekoracji i inspiracji do kuchni i jadalni! Mamy między innymi krzesła, stołki, stoły, biurka i obrazy, które podniosą Twoją jadalnię i sprawią, że posiłki będą trochę przyjemniejsze i ładniejsze! Oferujemy meble i dekoracje o nowoczesnym designie, stylu vintage i klasycznym, od wielu różnych marek, które nadadzą Twojej kuchni i jadalni nowe i wspaniałe uczucie! Dekoracje do jadalni

Jadalnia jest sercem domu

To tutaj zaczynamy nasze dni i tutaj spotykamy się po zakończeniu dnia, aby spędzać czas z rodziną i przyjaciółmi. Przy stole podejmowane były decyzje, dzielono się wieloma uczuciami i tworzono wiele wspomnień. Zainwestuj w stół i krzesła, które są zarówno piękne, jak i wygodne, i pozwól jadalni otrzymać miłość, na którą zasługuje! U nas znajdziesz krzesła, stoły, stołki barowe i dekoracje stołowe dla wszystkich stylów i okazji.

Meble i dekoracje do kuchni i jadalni: Stwórz zapraszającą atmosferę

Kuchnia jest sercem domu, gdzie gotowanie i towarzystwo są w centrum uwagi. Dzięki odpowiednim meblom i dekoracjom możesz przekształcić swoją kuchnię i jadalnię w stylową i funkcjonalną przestrzeń, w której cała rodzina będzie się czuła dobrze. Odkryj naszą szeroką gamę mebli kuchennych i detali dekoracyjnych, które łączą nowoczesny design z praktycznymi funkcjami, idealnie dostosowanymi do codziennych potrzeb.

Stoły i krzesła na każdą okazję

Nasza oferta stołów i krzeseł kuchennych pasuje do każdego domu, niezależnie od rozmiaru i stylu. Oferujemy wszystko, od małych, kompaktowych stołów do mniejszych kuchni po większe stoły, które pomieszczą całą rodzinę i gości. Nasze stoły dostępne są w różnych materiałach, takich jak lite drewno, metal i szkło, co ułatwia znalezienie modelu, który pasuje do Twojego wystroju. Połącz je z naszymi krzesłami kuchennymi, które dostępne są w różnych wzorach i kolorach, aby stworzyć spójną i zapraszającą jadalnię.

Przechowywanie z stylem i funkcjonalnością

Utrzymuj porządek w kuchni dzięki naszym rozwiązaniom do przechowywania. Od eleganckich witryn i otwartych półek po praktyczne ławki do przechowywania i wózki serwisowe, mamy coś dla każdej kuchni. Dzięki naszym meblom do przechowywania w kuchni możesz zarówno wyeksponować swoje najpiękniejsze akcesoria kuchenne i porcelanę, jednocześnie maksymalizując przestrzeń i utrzymując blaty w czystości. Nasze rozwiązania do przechowywania są zarówno praktyczne, jak i estetyczne, co ułatwia stworzenie dobrze zorganizowanej i harmonijnej atmosfery w kuchni.

Stoły barowe dla dodatkowej przestrzeni

Chcesz dodać więcej miejsca roboczego i elastyczności do swojej kuchni? Nasze stoły barowe oferują dodatkową przestrzeń do gotowania oraz idealną powierzchnię do relaksujących posiłków. Niezależnie od tego, czy chcesz mieć mobilną wyspę kuchenną na kółkach, czy stały stół barowy, mamy produkty, które pasują do każdego typu kuchni. Stół barowy nie tylko zapewnia funkcjonalność, ale także dodaje wymiar społeczny do kuchni, gdzie możesz spędzać czas z rodziną i przyjaciółmi podczas gotowania.

Dekoracyjne detale, które podnoszą kuchnię

To często małe detale robią wielką różnicę w kuchni. Odkryj nasze akcesoria kuchenne i dekoracyjne detale, aby nadać swojej kuchni osobisty charakter. Od stylowych podkładek pod garnki i obrusów po eleganckie pojemniki do przechowywania i talerze serwisowe, nasze produkty pomagają stworzyć kuchnię, która jest zarówno praktyczna, jak i zapraszająca. Dzięki dobrze umiejscowionym dekoracyjnym elementom możesz łatwo podnieść atmosferę w kuchni i uczynić ją miejscem, w którym wszyscy chcą się spotkać.

Tekstylia, które nadają nastrój

Nasze tekstylia kuchenne, takie jak obrusy, serwetki i dywaniki kuchenne, nadają Twojej kuchni i jadalni miękkie i zapraszające uczucie. Wybierz spośród wielu różnych kolorów i wzorów, aby dopasować do swojego wystroju kuchni i stworzyć spójną atmosferę. Nasza oferta tekstyliów jest zarówno stylowa, jak i praktyczna, co czyni je idealnym uzupełnieniem Twojej jadalni i atmosfery kuchennej.

Oświetlenie, które łączy design i funkcję

Odpowiednie oświetlenie jest kluczowe dla atmosfery i funkcji w kuchni. Oferujemy wiele różnych lamp i rozwiązań oświetleniowych, które łączą elegancki design z praktycznym światłem do gotowania i towarzystwa. Od nowoczesnych lamp sufitowych i wiszących nad stołem do funkcjonalnych lamp roboczych, możesz stworzyć idealne oświetlenie na każdą okazję w kuchni. Nasze rozwiązania oświetleniowe pasują do wszystkich stylów i pomagają stworzyć przytulną i funkcjonalną jadalnię.

Meble i dekoracje do małych i dużych kuchni

Niezależnie od tego, czy masz przestronną kuchnię, czy mniejszą przestrzeń, mamy meble i rozwiązania dekoracyjne, które maksymalizują przestrzeń i czynią Twoją kuchnię bardziej funkcjonalną. Nasze mniejsze stoły i składane krzesła są idealne do kompaktowych kuchni, podczas gdy nasze większe meble do przechowywania i wózki serwisowe doskonale sprawdzają się w otwartych i przestronnych przestrzeniach. Dzięki elastycznym i inteligentnym rozwiązaniom możesz stworzyć praktyczną i stylową kuchnię, niezależnie od rozmiaru.
Zaloguj się
Materiały z recyklingu

Materiały z recyklingu

22% mebli, które sprzedaliśmy w 2024 roku, zostało wykonanych z materiałów pochodzących z recyklingu. Naszym celem jest podwojenie tej liczby w 2025 roku.

Zrównoważony transport

Zrównoważony transport

Żaden produkt kupiony u nas nie był transportowany drogą lotniczą. Wysyłamy wyłącznie statkami z certyfikatem ISO14001 i oferujemy bardziej zrównoważone opcje dostawy przy kasie.

Kupuj dla dobra

Kupuj dla dobra

Przy każdym zamówieniu Reforma przeznacza część zysku na inwestycje w produkcję zielonej energii. Do tej pory wybudowaliśmy turbiny wiatrowe w Chinach i farmy słoneczne w Indiach.

Produkowane lokalnie

Produkowane lokalnie

W 2023 roku Reforma rozszerzyła swoją ofertę o meble i artykuły wyposażenia wnętrz produkowane w Europie. Krótszy transport oznacza mniejszą emisję.

Zrównoważone opakowanie

Zrównoważone opakowanie

Nasze zamówienia pakujemy w pudełka z certyfikatem FSC i w większości zabezpieczamy plastikiem z recyklingu. Zachęcamy wszystkich klientów do recyklingu opakowań, w których wysyłamy nasze produkty.

Dobre warunki pracy

Dobre warunki pracy

Produkujemy nasze meble w fabrykach, które zapewniają uczciwe warunki pracy i wynagrodzenia rynkowe. Jest to gwarantowane przez kontrole przeprowadzane przez niezależne biura audytorskie.

Certyfikowane fabryki

Certyfikowane fabryki

Większość naszych mebli powstaje w fabrykach, które aktywnie pracują nad gospodarowaniem odpadami, inteligentnym wykorzystaniem zasobów i mają zerową tolerancję dla chemikaliów oraz innych niebezpiecznych materiałów.

Dobrostan zwierząt

Dobrostan zwierząt

W przypadku dywanów i mebli wykonanych z wełny i skóry dbamy o to, aby w produkcji i doborze materiałów uwzględniano dobro zwierząt i natury.

Biodegradowalne

Biodegradowalne

Wiele naszych mebli i artykułów wyposażenia wnętrz jest w 100% biodegradowalnych. W praktyce oznacza to, że mebel może zostać rozłożony przez naturę równie łatwo jak resztki jedzenia.

Nasza najniższa cena 1-30 dni przed obniżką ceny:

Uwaga. Cena to najniższa cena, która obowiązywała dla produktu 1-30 dni przed aktualną obniżką ceny. Wyjątkiem są stopniowe obniżki, w takim przypadku wyświetlana jest najniższa cena 1-30 dni przed pierwszą obniżką.